{"id":6627,"date":"2023-09-28T10:21:02","date_gmt":"2023-09-28T08:21:02","guid":{"rendered":"http:\/\/gckchwalowice.pl\/?p=6627"},"modified":"2023-09-28T10:21:02","modified_gmt":"2023-09-28T08:21:02","slug":"festyn-gminny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/?p=6627","title":{"rendered":"Festyn Gminny"},"content":{"rendered":"\n

23 wrze\u015bnia w Chwa\u0142owicach odby\u0142 si\u0119 tradycyjny festyn. By\u0142 form\u0105 podzi\u0119kowania dla gminnych K\u00f3\u0142 Gospody\u0144, OSP, Ludowych Zespo\u0142\u00f3w Sportowych oraz stowarzysze\u0144 za ostatni rok wsp\u00f3\u0142pracy
z samorz\u0105dem naszej Gminy na rzecz lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. W\u00f3jt Gminy Jan Pyrkosz wraz z Dyrektor GCK Teres\u0105 Lachowsk\u0105 dzi\u0119kowali:<\/p>\n\n\n\n

Ko\u0142om Gospody\u0144 i Gospodarzy za aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, wspania\u0142\u0105 prac\u0119, energi\u0119, pomys\u0142y, kultywowanie naszych tradycji oraz <\/a>kszta\u0142towanie to\u017csamo\u015bci kulturowej mieszka\u0144c\u00f3w naszej Gminy.<\/p>\n\n\n\n

Stowarzyszeniom za efektywn\u0105 i po\u017cyteczn\u0105 dla spo\u0142eczno\u015bci lokalnej dzia\u0142alno\u015b\u0107 oraz korzystn\u0105 dla mieszka\u0144c\u00f3w wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z samorz\u0105dem gminy.<\/p>\n\n\n\n

Ludowym Zespo\u0142om Sportowym za aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 sportowo-rekreacyjn\u0105, reprezentowanie naszej Gminy na obiektach sportowych oraz wzbudzanie ducha sportu w\u015br\u00f3d dzieci, m\u0142odzie\u017cy i mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Ochotniczym Stra\u017com Po\u017carnym za ofiarn\u0105 i pe\u0142n\u0105 po\u015bwi\u0119ce\u0144 s\u0142u\u017cb\u0119, gotowo\u015b\u0107 do niesienia bezinteresownej pomocy oraz zaanga\u017cowanie podczas akcji ratowniczo-ga\u015bniczych.<\/p>\n\n\n\n

W\u015br\u00f3d go\u015bci, poza w\/w grupami, znale\u017ali si\u0119 Senator RP Janina Sagatowska, Minister Infrastruktury Rafa\u0142 Weber, Radna Sejmiku Wojew\u00f3dztwa Podkarpackiego Kamila Piech.<\/p>\n\n\n\n

Mimo pos\u0119pnej i ch\u0142odnej pogody deski sceny nie styg\u0142y. Wyst\u0105pi\u0142y grupy Sanowi\u015blaczki oraz przedstawicielki Grupy Akrobatycznej \u201eArtes\u201d z Chwa\u0142owic, wspania\u0142\u0105 gr\u0105 na akordeonie zachwyci\u0142 Kacper Kuchno, wokalne umiej\u0119tno\u015bci zaprezentowa\u0142a Emilka G\u0119bala, natomiast zesp\u00f3\u0142 „Casard Band” porywa\u0142 publik\u0119 do ta\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n

W\u015br\u00f3d atrakcji znalaz\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c emocjonuj\u0105cy pokaz kawaleryjski „Lanca\/szabla” w wykonaniu Kowali z Borowa.<\/p>\n\n\n\n

Organizatorzy zadbali o wy\u015bmienite nastroje zar\u00f3wno doros\u0142ych, jak i dzieci. Na placu wok\u00f3\u0142 sceny pojawi\u0142y si\u0119 dmuchane zje\u017cd\u017calnie, stoiska z zabawkami, animatorki dla najm\u0142odszych oraz kuchnia polowa serwuj\u0105ca gor\u0105ce dania.<\/p>\n\n\n\n

W\u015br\u00f3d sponsor\u00f3w znale\u017ali si\u0119: Cecylia i Zenon Sajdowie, Miros\u0142awa i Piotr Rybowie, Stowarzyszenie Wspierania Inicjatyw Lokalnych w Chwa\u0142owicach, Maria i Adam Majewscy oraz Krystyna i Ryszard Zbydniowscy.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy wspomogli organizacj\u0119 wydarzenia i wszystkim, kt\u00f3rzy zechcieli do nas do\u0142\u0105czy\u0107 nie zwa\u017caj\u0105c na pogod\u0119\"\ud83d\ude42\"\"\ud83d\ude42\"\"\u2614\ufe0f\"\"\ud83c\udf27\"<\/p>\n\n\n\n

M.L.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

23 wrze\u015bnia w Chwa\u0142owicach odby\u0142 si\u0119 tradycyjny festyn. By\u0142 form\u0105 podzi\u0119kowania dla gminnych K\u00f3\u0142 Gospody\u0144, OSP, Ludowych Zespo\u0142\u00f3w Sportowych oraz stowarzysze\u0144 za ostatni rok wsp\u00f3\u0142pracy z samorz\u0105dem naszej Gminy na rzecz lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. W\u00f3jt Gminy Jan Pyrkosz wraz z Dyrektor GCK Teres\u0105 Lachowsk\u0105 dzi\u0119kowali: Ko\u0142om Gospody\u0144 i Gospodarzy za aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, wspania\u0142\u0105 prac\u0119, energi\u0119, pomys\u0142y, kultywowanie naszych tradycji oraz kszta\u0142towanie to\u017csamo\u015bci kulturowej mieszka\u0144c\u00f3w naszej Gminy. Stowarzyszeniom za efektywn\u0105 i po\u017cyteczn\u0105 dla spo\u0142eczno\u015bci lokalnej dzia\u0142alno\u015b\u0107 oraz korzystn\u0105 dla mieszka\u0144c\u00f3w wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z samorz\u0105dem gminy. Ludowym Zespo\u0142om Sportowym za aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 sportowo-rekreacyjn\u0105, reprezentowanie naszej Gminy na obiektach sportowych oraz wzbudzanie ducha sportu w\u015br\u00f3d dzieci, m\u0142odzie\u017cy i mieszka\u0144c\u00f3w. Ochotniczym Stra\u017com Po\u017carnym za ofiarn\u0105 i pe\u0142n\u0105 po\u015bwi\u0119ce\u0144 s\u0142u\u017cb\u0119, gotowo\u015b\u0107 do niesienia bezinteresownej pomocy oraz zaanga\u017cowanie podczas akcji ratowniczo-ga\u015bniczych. W\u015br\u00f3d go\u015bci, poza w\/w grupami, znale\u017ali si\u0119 Senator RP Janina Sagatowska, Minister Infrastruktury Rafa\u0142 Weber, Radna Sejmiku Wojew\u00f3dztwa Podkarpackiego Kamila Piech. Mimo pos\u0119pnej i ch\u0142odnej pogody deski sceny nie styg\u0142y. Wyst\u0105pi\u0142y grupy Sanowi\u015blaczki oraz przedstawicielki Grupy Akrobatycznej \u201eArtes\u201d z Chwa\u0142owic, wspania\u0142\u0105 gr\u0105 na akordeonie zachwyci\u0142 Kacper Kuchno, wokalne umiej\u0119tno\u015bci zaprezentowa\u0142a Emilka G\u0119bala, natomiast zesp\u00f3\u0142 „Casard Band” porywa\u0142 publik\u0119 do ta\u0144ca. W\u015br\u00f3d atrakcji znalaz\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c emocjonuj\u0105cy pokaz kawaleryjski „Lanca\/szabla” w wykonaniu Kowali z Borowa. Organizatorzy zadbali o wy\u015bmienite nastroje zar\u00f3wno doros\u0142ych, jak i dzieci. Na placu wok\u00f3\u0142 sceny pojawi\u0142y si\u0119 dmuchane zje\u017cd\u017calnie, stoiska z zabawkami, animatorki dla najm\u0142odszych oraz kuchnia polowa serwuj\u0105ca gor\u0105ce dania. W\u015br\u00f3d sponsor\u00f3w znale\u017ali si\u0119: Cecylia i Zenon Sajdowie, Miros\u0142awa i Piotr Rybowie, Stowarzyszenie Wspierania Inicjatyw Lokalnych w Chwa\u0142owicach, Maria i Adam Majewscy oraz Krystyna i Ryszard Zbydniowscy. Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy wspomogli organizacj\u0119 wydarzenia i wszystkim, kt\u00f3rzy zechcieli do nas do\u0142\u0105czy\u0107 nie zwa\u017caj\u0105c na pogod\u0119 M.L.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6722,"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6627\/revisions\/6722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gckchwalowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}